Lost in translation.

-Hey Mag, do you mind putting your waker on?
-My what?
-Your waker.
-You mean my alarm!
-Yes, your alarm.

Don't you just love it when frenchies literally try to translate words and end up saying the most absurd of them?